Hawk Release December 26, 2013 by daytonvalleywildlifereststop · A Red-tailed Hawk will be released in early 2014. Injured on Highway 395 in Douglas County, NV., the Red-tailed Hawk successfully recovered at Dayton Valley Wildlife Reststop. For information on Red-tailed Hawks click on the Nevada Department of Wildlife link below. http://www.ndow.org/Species/Birds/Red-tailed_Hawk/